Evoluzione di un BLOG – Evolution of a BLOG

Sono mesi che non scrivo ne’ commento.   La mia vita e’ mutata.

Sono riuscita a liberarmi, con un grandissimo sforzo mio e di chi mi ama, di un ambiente di lavoro malvagio e paludoso (per me) al quale ho dato molto in termini economici e di emozioni, che mi ha restituito esperienza ed anche tanta consapevolezza che il mondo che voglio costruire “non” e’ quello.

Quindi ho accettato di sposare l’uomo meraviglioso con cui vivevo e con lui dividere un progetto di vita, ovunque sia. Per ora siamo in Versilia…

Questo blog di una pedagogista clinica e reflector, diventa La bottega di una pedagogista in osservazione della vita, tanto che a volte mi sento una piccola Darwin che studia il mondo che evolve.

Inoltre ho deciso di tradurre tutti i miei post, dopo la versione italiana troverete la taduzione in inglese (scusatemi eventuali errori).

Buona lettura!

TRASLATE IN ENGLISH

It’s been months since I last wrote it ‘comment. My life changed.

I managed to free myself, with a great effort of myself and who loves me, a bad work environment and swampy (for me) to whom I gave a lot in terms of money and emotions, which gave me back experience and also a lot of knowledge that the world who want to build “not” and that.

So I agreed to marry the wonderful man with whom I lived with him and share a life project, wherever it is. For now we are in Versilia

This blog is a clinical educator and reflector, it becomes an educator‘s workshop in observation of life, so much so that sometimes I feel a little Darwin studying the world evolves.

I also decided to translate all my posts, after the Italian version will translate, in the English (sorry for errors).

Happy reading!

Rispondi